海外旅行でレンタカーを借りてドライブ・・・でも、英語が・・・。言葉の問題だけでレンタカーを断念するのはもったいないですよね。
そんな時に役立つ、車の運転に関する英語をいくつかご紹介します。これだけ覚えておけばバッチリ?!
そもそも「レンタカー」は通じるのか?
日本で使われている「レンタカー」はアメリカ英語。同じ英語圏のイギリスで通じないケースがよくあります。イギリスでは「Rent-a-Car」とは言わずに「Car Hire」と言います。
まずは「レンタカーを5日の間借りたいのですが」と言ってみよう!
I would like to rent a car for three days
良く日本人は○○したいというのを「I want to」を使いますが、ネイティブからしたらこれはNG。なぜなら英語圏の子供がおねだりをするときのようだからです。大人はしっかり「I would like to」と言いましょうね。
道に迷ったら・・・?道の方向の英語集
海外でレンタカーを借りていざ出発!でも地図だけではわからなかったり、道に迷ってしまうことは多々ありますね。そんなとき方向を表す英語を覚えておくと便利です。道を聞いてもこれがわからなかったら、結局たどり着くことができませんよね!
Go straight on = まっすぐ行ってね
Kepp going = そのまままっすぐですよ
Turn right / left = 右(または)左にまがってね
Follow the XXX road = XXXとうい名前の道に行ってね
どうでしょう?そんなに難しくないですよね。これで海外旅行でもレンタカーでドライブして、かけがえのない体験をしていってくださいね。
日本に居ながらにして海外のレンタカー気分?!アップスレンタカーのスーパーセブン、レンタル開始中!
投稿者プロフィール
最新の投稿
- 2020.12.12
- 2017.10.26
- 2017.07.29
- 2017.05.17